chiny

Wielki Mur chińskiej cenzury nieco się kruszy. Przy okazji protestów policja i algorytmy nie nadążają z kasowaniem postów, komentarzy i filmików uderzających w partię komunistyczną.

16 października rozpoczyna się XX zjazd Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin. Wygląda na to, że Xi Jinping umocni na nim swoją władzę, stając się kimś w rodzaju nowego Mao Zedonga. Dlaczego "wielki renesans narodu chińskiego" zamienia się w totalitaryzm, tłumaczy w rozmowie z Wirtualną Polską sinolog, prof. Bogdan Góralczyk.

Przez trzy lata Gulbahar Haitiwaji była poddawana przesłuchaniom, torturom, przemocy, praniu mózgu, cierpiała głód. Jej odważne wspomnienia, spisane przez francuską dziennikarkę Rozenn Morgat, to przerażający portret okrucieństw, jakich doświadczyła w chińskim obozie dla Ujgurów, i świadectwo traktowania mniejszości etnicznych żyjących w chińskich granicach.

Gulbahar Haitiwaji jest pierwszą Ujgurką, która została zwolniona z chińskiego gułagu, gdzie przez trzy lata (2016-2019) była poddawana przesłuchaniom, torturom, przemocy, praniu mózgu… Gdy odzyskała wolność, podjęła ryzykowną i odważną decyzję – postanowiła o tym opowiedzieć w reportażu "Ocalała z chińskiego gułagu"

Pisarka Fang Fang w czasie wybuchu pandemii była w Wuhan i codziennie prowadziła zapiski. Jej pamiętnik przetłumaczono na język angielski. We własnym kraju dostała wilczy bilet i musi się mierzyć z ogromną falą hejtu. Nie zamierza jednak się poddawać.

W XXI wieku dyktatura przyjmuje zupełnie nowe oblicze – cyfrowe. Prekursorem tej przemiany są Chiny. Tam wszystko jest możliwe. Nawet to, że rząd zacznie... rapować.

"Zniewolony umysł" Czesława Miłosza znalazł się na liście 10 najlepszych książek wydanych w Chinach w 2013 r. - informuje "Gazeta Wyborcza".

Grupa prominentnych chińskich pisarzy zarzuciła amerykańskiemu koncernowi Applełamanie ich praw autorskich. Twórcy wnieśli pozew do sądu za bezprawną sprzedaż ich książek w internecie.

Chiński przekład Cesarza Ryszarda Kapuścińskiego w tłumaczeniu Wu Lan - polonistki, która przed dwoma laty przełożyła dla Chińczyków Podróże z Herodotem - ukazał się nakładem pekińskiego wydawnictwa Xinxing (Nowa Gwiazda).

Ubiegłoroczny laureat literackiej Nagrody Nobla Mario Vargas Llosa powiedział podczas wystąpienia na uniwersytecie w Szanghaju, że autorytarne rządy deprawują społeczeństwo. Wezwał też obywateli Chin do aktywnego udziału w polityce.