Chiny

Wielki Mur chińskiej cenzury nieco się kruszy. Przy okazji protestów policja i algorytmy nie nadążają z kasowaniem postów, komentarzy i filmików uderzających w partię komunistyczną.

16 października rozpoczyna się XX zjazd Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin. Wygląda na to, że Xi Jinping umocni na nim swoją władzę, stając się kimś w rodzaju nowego Mao Zedonga. Dlaczego "wielki renesans narodu chińskiego" zamienia się w totalitaryzm, tłumaczy w rozmowie z Wirtualną Polską sinolog, prof. Bogdan Góralczyk.

- Kiedy skończymy się martwić tą epidemią, powinniśmy zacząć się niepokoić następną. Albo coś zrobić z obecną sytuacją. Składa się na nią niebezpieczny handel dzikimi zwierzętami i roślinami pozyskiwanymi w celach żywnościowych – twierdzi autor książki "Zaraza" i przypomina epidemię SARS sprzed 20 lat. Jak mówi jedna z hipotez, wtedy też wszystko zaczęło się od zjedzenia dzikiego zwierzęcia.

Pisarka Fang Fang w czasie wybuchu pandemii była w Wuhan i codziennie prowadziła zapiski. Jej pamiętnik przetłumaczono na język angielski. We własnym kraju dostała wilczy bilet i musi się mierzyć z ogromną falą hejtu. Nie zamierza jednak się poddawać.

"Zniewolony umysł" Czesława Miłosza znalazł się na liście 10 najlepszych książek wydanych w Chinach w 2013 r. - informuje "Gazeta Wyborcza".

Tybetański mnich i pisarz Gartse Jigme został skazany na pięć lat więzienia za opublikowanie książki, w której analizował falę samopodpaleń wśród Tybetańczyków - poinformowała w czwartek organizacja pozarządowa Chińscy Obrońcy Praw Człowieka (CHRD).

Chiński przekład Cesarza Ryszarda Kapuścińskiego w tłumaczeniu Wu Lan - polonistki, która przed dwoma laty przełożyła dla Chińczyków Podróże z Herodotem - ukazał się nakładem pekińskiego wydawnictwa Xinxing (Nowa Gwiazda).

Ubiegłoroczny laureat literackiej Nagrody Nobla Mario Vargas Llosa powiedział podczas wystąpienia na uniwersytecie w Szanghaju, że autorytarne rządy deprawują społeczeństwo. Wezwał też obywateli Chin do aktywnego udziału w polityce.