miłosz (strona 3 z 7)

Przed nami kulminacja Roku Miłosza - otwarcie Międzynarodowego Centrum Dialogu w Krasnogrudzie, które odbędzie sie 30 czerwca, w setną rocznice urodzin poety. Najważniejsze jednak, co podkreślał minister kultury Bogdan Zdrojewski, są książki opublikowane na Rok Miłosza, a zwłaszcza - nowe tłumaczenia jego wierszy.

Huczne obchody Roku Miłosza, reklamowanie nim Polski podczas prezydencji, feta z okazji setnej rocznicy urodzin poety niekoniecznie wzbudziłyby jego aprobatę. Miłosz bronił się przed próbami zrobienia z niego narodowego wieszcza - przypomina Andrzej Franaszek, autor biografii poety.

Czesław Miłosz na zawsze pozostał Litwinem i Polakiem w jednej osobie - powiedziała prezydent Litwy Dalia Grybauskaite, odsłaniając w niedzielę na Uniwersytecie Wileńskim tablicę pamiątkową poświęconą poecie.

W związku z setną rocznicą urodzin Czesława Miłosza, przypadającą 30 czerwca, w niedzielę w warszawskim Studio Koncertowym im. Witolda Lutosławskiego odbył się koncert "Muzyczne pejzaże Czesława Miłosza".

Polsko-litewski program "Droga Miłosza" przygotowany z okazji 100. rocznicy urodzin polskiego noblisty jest alternatywą dla napięcia politycznego w stosunkach Polski i Litwy - ocenił dyrektor Instytutu Literatury Litewskiej i Folkloru Mindaugas Kvietkauskas.

Wieczór z polską poezją i muzyką zainauguruje sezon polskich wierszy w londyńskim metrze.

Rzeźba "Ślad" - odbicie linii papilarnych Czesława Miłosza stanęła u podnóża Wawelu, na placu przed budynkiem Centrum Obsługi Ruchu Turystycznego. To hołd złożony nobliście przez krakowskiego artystę Aleksandra Janickiego.

W poezji jest więź między wyobraźnią a rzeczywistością. I chyba bardzo trudno poecie napisać wiersz bez przeżycia - mówił w piątek podczas spotkania z czytelnikami arabski poeta Adonis.

"Spotkanie z człowiekiem - Czesław Miłosz" pod takim tytułem w Muzeum Etnografii Wileńszczyzny w Niemenczynie nieopodal Wilna rozpoczęła się w czwartek międzynarodowa konferencja z udziałem pracowników naukowych z Polski i Litwy.

Ponad 50 nowych przekładów Czesława Miłosza, m.in. na litewski, rosyjski, estoński i chiński, oraz zakup części archiwum poety dla polskich zbiorów - to niektóre wydarzenia obchodzonego właśnie Roku Miłosza.

Wystawa planszowa "Czesław Miłosz. Stulecie poety" została otwarta we czwartek w Kiejdanach, w Muzeum Kraju Kiejdańskiego.

Wokalistka jazzowa Aga Zaryan rozpoczęła pracę nad nową płytą, na której śpiewać będzie wiersze Czesława Miłosza. Nowe nagrania zostaną po raz pierwszy zaprezentowane w maju podczas II Festiwalu Czesława Miłosza w Krakowie.

Tak naprawdę nie znaliśmy Czesława Miłosza. To był człowiek wielkiego niepokoju - uważa Andrzej Franaszek, autor najobszerniejszej z dotychczasowych biografii poety, która w maju trafi do księgarń. Franaszek pracował nad tą książką przez 10 lat.

Audiobooki z poezją Miłosza w dziesięciu wersjach językowych będą promować Polskę w czasie prezydencji w Radzie UE. W środę jeden z lektorów - pisarz niderlandzki Benno Barnard - opowiadał w Warszawie, jak w jego kraju jest odbierana twórczość polskiego noblisty.

Wystawa, głównie fotografii, dokumentująca związki Czesława Miłosza z Pomorzem, otwarta zostanie w poniedziałek w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku. Przygotowano ją z okazji 100. rocznicy urodzin poety.

Wiersze przeplatane wspomnieniami i rozważaniami o twórczości wybitnego poety polskiego wypełniły poniedziałkowy wieczór w siedzibie 92nd Street Y Tisch Center for the Arts w Nowym Jorku zorganizowany z okazji Roku Miłosza.

"Geografii humanistycznej" - znaczeniu różnych miejsc i kultur w twórczości Czesława Miłosza - poświęcona będzie rozpoczynająca się w poniedziałek w Gdańsku międzynarodowa konferencja naukowa, zorganizowana w okazji 100-lecia urodzin poety.

Dyskusja wokół esejów Czesława Miłosza, zebranych w zbiorze "Rodzinna Europa", przypomniała w środę w stolicy Czech obchodzoną w tym roku 100. rocznicę urodzin polskiego pisarza.

W programie ustanowionego przez Sejm Roku Miłosza znajdą się m.in. nowe publikacje, festiwale i konferencje naukowe.

Działające od ponad stu lat brytyjskie wydawnictwo Penguin w serii klasyków literatury Europy Centralnej opublikowało w środę Słonia Sławomira Mrożka oraz Dumny z bycia ssakiem Czesława Miłosza.