Wielbiciele historii o Smerfach doskonale wiedzą, że te niebieskie ludziki nie są wprawdzie zupełnie pozbawione wad (wystarczy choćby wspomnieć Ważniaka czy Łasucha), ale odznaczają się też nadzwyczajną bezinteresownością i zawsze spieszą sobie nawzajem z pomocą. Zazwyczaj przyczyną kłopotów bohaterów bywa zły czarodziej Gargamel, jednak w "Smerfowaniu biżuterii" przypada mu rola zaledwie epizodyczna. Następcy Peyo stworzyli dla nas bowiem opowieść, z której wynika, że tak naprawdę największym zagrożeniem dla Smerfów są wszelkie kontakty z ludźmi.