Trwa ładowanie...
francja
23-04-2010 13:29

Francuski realizm magiczny. Instytut Giulianiego

Francuski realizm magiczny. Instytut GiulianiegoŹródło: Inne
d37q5yw
d37q5yw

Do księgarń trafił Instytut Giulianiego Michela Vittoza.

Wątły stary ogrodnik zafascynowany liczbami, kucharka o obfitych kształtach, młoda wdowa pełna namiętnej zmysłowości, inżynier linii Maginota, dzieciak, który każe się nazywać Grubym Joe, by bardziej przypominać chicagowskiego gangstera, kościsty gruźlik, profesor ukrywający się na strychu, twórca instytutu, który nosi jego imię – to główni mieszkańcy Instytutu Giulianiego, renomowanego pensjonatu dla nieuleczalnie chorych. Ich losy krzyżują się ze sobą w zaskakujący sposób – nie tylko w teraźniejszości, ale też i w przeszłości czy w przyszłości.

Akcja powieści rozpoczyna się we Włoszech na początku wieku, a potem prowadzi czytelnika przez czasy Mussoliniego aż do początków II wojny światowej. Instytut Giulianiego jest opowieścią rozpisaną na wiele głosów, rozmową umarłych, na co wskazuje tytuł, opowiadaną kilkanaście lat po zamknięciu pensjonatu. Dzieło jednocześnie epickie, poetyckie, tragiczne, hultajskie, metafizyczne, historyczne, polityczne i fantastyczne…

Fabułą i całą konstrukcją powieści rządzi liczba 7 (7 bohaterów, planowany cykl powieściowy, którego Instytut Giulianiego jest pierwszą częścią, ma się składać z 7 powieści itd.) Płaszczyznę porównawczą dla powieści Vittoza stanowić mogą dzieła Celinea</a> , <a href="/autor.html?aid=3571" rel="nofollow">Prousta</a> , <a href="/autor.html?aid=6066" rel="nofollow">Joycea (traktowanie czasu, rola wspomnień, pamięci), Eco , Pereca (matematyczne inklinacje, upodobanie do liczb), czy zwłaszcza Czarodziejska góra Tomasza Manna (szpital w górach, bliskość śmierci, motyw inicjacji, zagrożenie wojną). Pełna humoru, zaskakująca paradoksami, mieszająca to, co realne z wyobrażonym, powieść Vittoza mieści się w nurcie realizmu magicznego i wskrzesza zapomnianą tradycję cyklów powieściowych.

Michel Vittoz (ur. 1946) – tłumacz literatury obcej (m.in. Strindberga, Szekspira, Ibsena), dramaturg, pisarz. Jego działalność dramaturgiczna, rozpoczęta w 1974 r., związana była m.in. z Teatrem du Miroir i brukselską Operą Narodową, Teatrem Narodowym Varia Theatre w Strasburgu, Operą Nicejską, paryską Operą Comique i Operą w Lyonie. Jako powieściopisarz zadebiutował w 1990 r._ Edypem w Panamie_ (Oedipe a Paname). W 2001 r. wydał kolejną powieść pt. Śmiech urzędnika (Le rire de l`employe). Instytut Giulianiego (2002 r.) to trzecia jego powieść, stanowi zarazem pierwszą cześć siedmiotomowego cyklu pt. Rozmowy umarłych (La conversation des morts).

Patronat medialny nad książką objęła Wirtualna Polska.

d37q5yw
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Komentarze

Trwa ładowanie
.
.
.
d37q5yw

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj