Trwa ładowanie...
rosja
2 grudnia 2013, 11:49

Zmarła Natalia Gorbaniewska, poetka, dziennikarka i dysydentka

Natalia Gorbaniewska, znana rosyjska poetka, dziennikarka i dysydentka zmarła w piątek w Paryżu w wieku 77 lat - poinformowało w sobotę radio Echo Moskwy. Gorbaniewska była też tłumaczką literatury polskiej.

Zmarła Natalia Gorbaniewska, poetka, dziennikarka i dysydentkaŹródło: Wikimedia Commons
d3md5jy
d3md5jy

* Natalia Gorbaniewska , znana rosyjska poetka, dziennikarka i dysydentka zmarła w piątek w Paryżu w wieku 77 lat - poinformowało w sobotę radio Echo Moskwy. Gorbaniewska była też tłumaczką literatury polskiej.*

W sierpniu 1968 r. Gorbaniewska była współorganizatorką demonstracji na Placu Czerwonym w Moskwie przeciwko interwencji wojsk Układu Warszawskiego w Czechosłowacji. Została wówczas zatrzymana, uznana za psychicznie chorą i uwięziona.

Najpierw przetrzymywano ją w szpitalu psychiatrycznym w Kazaniu, a później w więzieniu Butyrki w Moskwie. W 1975 r. zmuszono ją do wyjazdu z ZSRR. Zamieszkała w Paryżu, gdzie pracowała jako dziennikarka w kilku rosyjskich pismach emigracyjnych. Współpracowała również z Radiem Swoboda.

W sierpniu 2013 r. wraz z 11 innymi obrońcami praw człowieka znów wyszła na Plac Czerwony, aby przypomnieć o demonstracji sprzed 45 lat. Podobnie, jak uczestnicy protestu z 1968 r., demonstranci rozwinęli transparent "Za naszą i waszą wolność!".

Za przekłady literatury polskiej w 1992 r. otrzymała nagrodę polskiego PEN Clubu. Była także laureatką nagrody im. Jerzego Giedroycia. W październiku 2008 r. otrzymała tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.

Od 2005 r. Gorbaniewska była obywatelką RP.

Z Moskwy Jerzy Malczyk

d3md5jy
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Komentarze

Trwa ładowanie
.
.
.
d3md5jy

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj