2008 r. wydawcy z 18 krajów zdecydowali się kupić prawa do książek oferowanych przez Wydawnictwo W.A.B. W najbliższych latach przekłady powieści i opowiadań ukażą się m.in. w Niemczech, Wielkiej Brytanii, Danii, Rosji, Francji, Chorwacji i w Wietnamie.
Wydawnictwo zawarło w ubiegłym roku 50 umów na zagraniczne edycje polskich książek. Wśród tytułów, do których sprzedano prawa, znajdują się utwory Lidii Amejko , Wojciecha Kuczoka , Jacka Dehnela , Marka Krajewskiego , Marii Nurowskiej , Katarzyny Grocholi , Michała Witkowskiego , Zygmunta Miłoszewskiego , Tomasza Kwaśniewskiego , Pauliny Grych , Tomasza Konatkowskiego , Janusza Rudnickiego , Andrzeja Barta , Sławomira Shutego , Magdaleny Tulli , Janusza L. Wiśniewskiego i Małgorzaty Domagalik .