IPN i SBU wydały po angielsku książkę o Wielkim Głodzie

Obraz
Źródło zdjęć: © Inne

Polski Instytut Pamięci Narodowej i Służba Bezpieczeństwa Ukrainy wydały anglojęzyczną wersję wspólnej książki Wielki Głód na Ukrainie 1932-1933. Zaprezentował ją w środę w Kijowie prezes IPN Janusz Kurtyka.

Wraz z prezydentem Ukrainy Wiktorem Juszczenką uczestniczył on w uroczystościach, otwierających obchody 76. rocznicy tej stalinowskiej zbrodni, która pochłonęła co najmniej 3,5 mln ofiar. Dzień Pamięci Ofiar Głodu przypada na Ukrainie w najbliższą sobotę.

- Uważamy, że Wielki Głód, ludobójstwo jest tak ważnym wydarzeniem i tak ważną okolicznością, elementem losu narodu ukraińskiego, że ma charakter ponadczasowy i warto zwrócić uwagę opinii światowej na ten fakt - powiedział Kurtyka w rozmowie z polskimi dziennikarzami w Ukraińskim Domu w Kijowie.

Prezes IPN ocenił, że wydanie książki o Wielkim Głodzie w języku angielskim zwraca uwagę na wspólnotę losów polskich i ukraińskich w obliczu komunizmu.

- Dlatego chcielibyśmy, aby ta książka po prezentacji na Ukrainie i w Polsce była później promowana w Europie, w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych; przygotowujemy takie przedsięwzięcie w pierwszej połowie przyszłego roku - podkreślił Kurtyka.

Wielki Głód na Ukrainie 1932-1933 ukazał się w języku polskim i ukraińskim w ub. roku. Jest to zbiór niepublikowanych wcześniej dokumentów z tamtych czasów: sowieckich służb specjalnych, polskiego wywiadu i policji oraz polskiej administracji państwowej.

Zawiera także materiały sporządzone przez placówki dyplomatyczne Polski w ZSRR i rezydentów polskiego wywiadu, którzy raportowali o Wielkim Głodzie władzom w Warszawie.

Sztucznie wywołany przez Józefa Stalina głód na Ukrainie był efektem działań wymierzonych w ukraińskie dążenia narodowe, co łączyło się z nienawiścią wobec chłopów przeciwstawiających się kolektywizacji wsi.

Odbierano im nie tylko zboże na siew, lecz także zapasy niezbędne do wyżywienia rodzin, zakazując jednocześnie wstępu do miast. W szczytowym momencie głodu umierało ok. 25 tys. ludzi dziennie; notowano przypadki kanibalizmu.

Prezydent Ukrainy Juszczenko zabiega na arenie międzynarodowej o uznanie Wielkiego Głodu za ludobójstwo. Uczyniło to dotychczas 26 państw, w tym w 2006 r. Polska. Uchwały takiej nie podjęła Rosja, która twierdzi, że dotknął on nie tylko Ukrainę, lecz także inne republiki byłego ZSRR.

Źródło artykułu:

Wybrane dla Ciebie

Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]