Brytyjska Biblioteka Narodowa w Londynie otrzymała zbiór ponad 140 nigdy niepublikowanych dokumentów i listów zmarłego w 1998 r. Teda Hughesa do przyjaciela i krytyka literackiego Keitha Sagara.
W jednym z nich, z 1981 r. poeta napomyka, że jego pierwszą żonę, amerykańską poetkę Sylvię Plath, doprowadziły do samobójstwa leki antydepresyjne - zażyte przez pomyłkę, te same, które kilka lat wcześniej nasilały u niej zamiary samobójcze. Przepisał je lekarz, który nie zdawał sobie sprawy, że wywoływały u Sylvii taki właśnie stan. W 1963 r. 30-letnia Sylvia Plath odebrała sobie życie, odkręcając gaz w kuchni.
Hughes i Plath byli małżeństwem od 1956 do 1963 roku. Za samobójczą śmierć Plath wielbiciele jej twórczości obwiniali właśnie Hughesa; on sam przez wiele lat nie wypowiadał się publicznie na temat ich małżeństwa. W 1998 roku, na kilka miesięcy przed śmiercią Hughesa, ukazały się jego Birthday Letters, zbiór 88 wierszy poświęconych jego związkowi z Sylwią Plath. Krytyka uznała dzieło za wybitne.
Rzeczpospolita