Trwa ładowanie...
d3yozxu

Przekład powieści Wiesława Myśliwskiego nominowany

d3yozxu
d3yozxu

Litewskie wydanie Traktatu o łuskaniu fasoli Wiesława Myśliwskiego (Mintis, 2009) w tłumaczeniu Kazysa Uscili znalazło się w siódemce finalistów konkursu na najlepszy przekład roku, organizowanego przez Litewski Związek Tłumaczy Literatury.

Jury złożone z językoznawców i krytyków jednogłośnie wybrało Traktat o łuskaniu fasoli spośród 550 tłumaczeń, które ukazały się na Litwie w 2009 roku.

Pozostali finaliści to:
Fanny i Alexander Ingmara Bergmana ,
Ludowy akt miłości Jamesa Meek'a ,
Stambuł Orhana Pamuka ,
Firmin Sama Savage'a ,
Cichy chaos Sando Veronesiego,
Redemption Falls Josepha O'Connora.

Zwycięzca zostanie ogłoszony 23 kwietnia, podczas Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich. W głosowaniu wezmą udział również czytelnicy, którzy będą mogli oddać swój głos na stronie Związku Tłumaczy Literatury.

Litewskie wydanie Traktatu o łuskaniu fasoli zostało dofinansowane przez Program Translatorski ©POLAND.

d3yozxu
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Komentarze

Trwa ładowanie
.
.
.
d3yozxu

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj