Polski komiks po francusku

Wystawa polskiego komiksu otwarta zostanie w poniedziałek w siedzibie jednego z merostw francuskiego Lyonu. Na ekspozycji pokazane zostaną prace kilkunastu zdobywców Grand Prix Międzynarodowego Festiwalu Komiksu (MFK) w Łodzi z lat 1991-2006.

Francuska publiczność zobaczy komiksy m.in. Roberta Wagi, Przemysława Truścińskiego, Krzysztofa Ostrowskiego, Tomasza Piorunowskiego, Piotra Kani i Jacka Waliszewskiego, Tomasza Leśniaka i Rafała Skarżyskiego oraz Sławomira Kiełbasa.

Jak poinformował rzecznik MFK Piotr Kasiński, wszystkie prace pokazane na wystawie zostały przetłumaczone na język francuski. Do każdego komiksu dołączone są notki biograficzne autorów, także w języku francuskim. Specjalnie na wystawę przygotowany został katalog, w którym znalazły się informacje o łódzkim festiwalu i towarzyszącym mu konkursie na krótką formę komiksową.

Francuska wystawa to kolejne przedsięwzięcie łódzkiego Festiwalu, który popularyzować ma polską sztukę komiksu oraz polskich artystów za granicą. MFK pokazywało już dokonania krajowych autorów m.in. w Belgii, Rosji, Austrii, na Ukrainie, Węgrzech i Litwie. W 2007 roku MFK planuje zorganizowanie kolejnych ekspozycji: w Austrii, Holandii oraz w Moskwie.

Wystawa w Lyonie czynna będzie do końca tygodnia.