Polscy twórcy wśród nominowanych do Der Deutsche Jugendliteraturpreis
Z 647 książek niemieccy jurorzy wybrali po 6 tytułów w 4 kategoriach: picture book, książka dla dzieci, książka dla młodzieży, non fiction. Wśród nominowanych znalazły się: w kategorii picture book - Pamiętnik Blumki - autorska książka Iwony Chmielewskiej
Z 647 książek niemieccy jurorzy wybrali po 6 tytułów w 4 kategoriach: picture book, książka dla dzieci, książka dla młodzieży, non fiction. Wśród nominowanych znalazły się: w kategorii picture book - Pamiętnik Blumki - autorska książka Iwony Chmielewskiej, przetłumaczona z języka polskiego przez Adama Jaromira , (Gimpel Verlag ).
oraz w kategorii non fiction: Dokąd iść z tekstem Heekyoung Kim i ilustracjami Krystyny Lipki-Sztarbałło, przetłumaczona z języka koreańskiego przez Hansa-Juergena Zaborowskiego,( Gerstenberg Verlag ).
Krystyna Lipka-Sztarballo (Illustration) Wo geht's lang? Karten erklären die Welt
NagrodaAus dem Koreanischen von Hans-Jürgen Zaborowski Der Deutsche Jugendliteraturpreis jest przyznawana cyklicznie przez Federalne Ministerstwo do Spraw Rodziny najciekawszym książkom dla dzieci i młodzieży które znalazły się na rynku niemieckim w minionym roku. Nominacje zwyczajowo ogłaszane są na Targach Książki w Lipsku, a nagrody przyznawane 8 miesięcy później, na targach we Frankfurcie. Konkurs należy do najważniejszych w swojej kategorii i jego przebieg jest śledzony i komentowany przez krytyków również poza obszarem niemieckojęzycznym.