Imię Karla Dedeciusa (na zdjęciu) nosi nowa nagroda dla polskich i niemieckich tłumaczy literackich, którą ufundowała niemiecka Fundacja Roberta Boscha.
Po raz pierwszy zostanie ona wręczona w czerwcu 2003 roku polskiemu tłumaczowi zajmującemu się przekładami z niemieckiej literatury i tłumaczowi niemieckiemu pracującemu nad polskimi książkami.
Nagroda wynosi po 10 tysięcy euro dla każdego z dwóch laureatów i zostanie przyznana przez jury pod honorowym przewodnictwem Karla Dedeciusa, wybitnego tłumacza i popularyzatora polskiej literatury w Niemczech.
Kandydatów do nagrody należy zgłaszać do Niemieckiego Instytutu ds. Polski w Darmstadt (Deutsches Polen-Institut, Karl-Dedecius-Preis, Mathildenhöhweg 2, 64287 Darmstadt) do 15 grudnia br.
Fundacja Boscha już od ponad 20 lat przyznaje nagrodę dla polskich tłumaczy - teraz zostanie ona uzupełniona o tłumaczy polskiej literatury na niemiecki.