Dante jedzie do Moskwy

Źródło zdjęć: © AFP

23 kwietnia 2010, 13:46

Wystarczy dziesięć milionów euro, a pokażę „Boską komedię”, jakiej świat nie widział. - Czekam na oligarchę z petrodolarami – mówi włoski reżyser Franco Zeffirelli. Jego Autobiografia właśnie ukazała się w Rosji.

Czego nowego o pańskim życiu dowie się z Autobiografii ktoś, kto zna już pańskie losy i oglądał film „Herbatka z Mussolinim”?

Franco Zeffirelli: Ta książka jest introspekcją, próbą zrozumienia, ile jest we mnie człowieczeństwa, a ile zamętu i próżności.

Dziennikarze zawsze pytali pana o spotkania z gwiazdami. Maria Callas, Lisa Minelli...

Wszyscy są częścią mojego życia. Ale pobierałem lekcje nie tylko u mistrzów. Najwięcej wyniosłem z kontaktów ze zwykłymi skromnymi ludźmi, którzy nauczyli mnie kochać bliźniego. Moje życie nie było wyłącznie pasmem sukcesów. Doznałem też wielu porażek i strat. Ale nic nie działo się przypadkiem, we wszystkim dało się odczuć palec boży.

Czy jako gorliwy katolik wierzy pan w opatrzność?

Oczywiście. Ale nie wydaje mi się, abym miał jakąś wyjątkową łączność z siłą wyższą.

Chciałbym zapytać o tematykę biblijną w kinematografii. Nakręcił pan „Jezusa z Nazaretu”, a co sądzi pan o współczesnych filmach takich jak „Pasja” Mela Gibsona?

To straszne bluźnierstwo. Gibson jest spekulantem, który dla pieniędzy nie zawahał się wykorzystać przemocy, sadyzmu i tortur. Przecież śmierć Jezusa na krzyżu to ofiara sakralna, którą on sam wybrał. Ale Gibson ten aspekt pominął. Wolał, aby z ekranu lała się krew. Tak zresztą jak we wszystkich jego filmach.

Rozm. Jewgienij Biełżełarski

Pełna wersja artykułu dostępna w aktualnym wydaniu „Forum”.