Trwa ładowanie...

38 przedstawień Szekspira w 38 językach na olimpiadę

38 przedstawień Szekspira w 38 językach na olimpiadęŹródło: "__wlasne
dv93a1d
dv93a1d

Z okazji olimpiady w Londynie w 2012 roku szekspirowski teatr The Globe zaprezentuje w ciągu sześciu tygodni 38 sztuk najsławniejszego elżbietańskiego dramatopisarza - każdą w innym języku i w wykonaniu innego teatru - poinformował w czwartek teatr.

Szekspirowski festiwal rozpocznie się w rocznicę urodzin autora " Hamleta " - 23 kwietnia 2012 roku.

Widzowie w Londynie będą mogli usłyszeć Szekspira po turecku, arabsku, litewsku, a nawet w językach aborygeńskich z Australii i z Afryki.

" Króla Lira " obejrzeć będzie można w języku australijskich aborygenów, a pakistańska gwiazda telewizyjna Nadia Jamil wystąpi w roli Katarzyny w " Poskromieniu złośnicy " - w języku urdu.

dv93a1d

"Dwóch panów z Werony" zostanie wystawionych w jednym z języków z Zimbabwe, a "Troilus i Kresyda" w języku Maorysów.

W brytyjskim języku migowym zaprezentowane zostaną "Stracone zachody miłości", a w języku kantońskim - "Tytus Andronikus" w wykonaniu teatru z Hongkongu.

Dyrektor artystyczny teatru The Globe Dominic Dromgoole powiedział: " Szekspir okazuje się jedną z najbardziej afirmujących życie i przełamujących bariery metod, aby ludzie ze sobą rozmawiali".

Na wasze komentarze i uwagi czekamy nie tylko tutaj, ale także na naszym profilu na Facebooku: tutaj !

dv93a1d
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Komentarze

Trwa ładowanie
.
.
.
dv93a1d

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj