Do ukazania się polskojęzycznej wersji piątego tomu Harry’ego Pottera coraz bliżej. Wydawcy i dystrybutorzy już zacierają ręce. Póki co poruszono kwestie formalne.
Pod koniec ubiegłego roku w Poznaniu w siedzibie wydawnictwa Media Rodzina doszło do podpisania bezprecedensowego w dziejach polskiego rynku wydawniczego porozumienia. Ośmiu największych dystrybutorów zobowiązało się do wspólnego przestrzegania wynegocjowanych zasad w związku ze sprzedażą książki Harry Potter i Zakon Feniksa.
Powieść ukaże się w polskim tłumaczeniu 31 stycznia tego roku w nakładzie 600 tys. egzemplarzy.
Dystrybutorzy zobowiązali się do przestrzegania ceny detalicznej książki, która w miękkiej oprawie będzie wynosić 49 zł, a w twardej – 59 zł, natomiast ewentualne upusty nie mogą przekraczać 10 procent tych sum.
Zobowiązano się także do tego, by książkę wprowadzić do obrotu nie wcześniej niż po wschodzie słońca 31 stycznia 2004 roku.