Chińską aktorkę - Tang Wei - odtwórczyni głównej roli kobiecej w filmie „Ostrożnie, pożądanie” Anga Lee - dotknęła cenzura władz. Mediom chińskim nie wolno już publikować wywiadów z aktorką ani jej zdjęć.
Pierwsze szkice Ostrożnie, pożądanie , Eileen Chang napisała w latach 50., opowiadanie zostało jednak opublikowane dopiero w 1977 roku. Uważa się, że jest mocno autobiograficzne.
Chang , podobnie jak jej bohaterka, była studentką w Hongkongu podczas wojny. Okupacja japońska przerwała jej studia, zmusiła również do powrotu do Szanghaju. W Szanghaju poznała swojego pierwszego męża, uważanego za kolaboranta z okupacyjnym rządem japońskim.
Pod koniec 2008 roku, nakładem Wydawnictwa W.A.B. ukaże się zbiór pozostałych opowiadań Eileen Chang .
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.