Trwa ładowanie...
d3ugcwf
d3ugcwf
Zamieszczone na stronach internetowych portalu WP.PL materiały sygnowane skrótem "PAP" stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazami danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie, chronionych przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez WP.PL na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.
poeta

W Legnicy spotkają się poeci z Polski i Rosji

Spotkania poetów z Rosji i Polski odbędą się w Legnicy i w Moskwie w ramach projektu realizowanego przez wrocławskie Biuro Literackie. Będzie to okazja do poznania twórczości rosyjskich autorów, która do tej pory nie została przetłumaczona na język polski.
Głosuj
Głosuj
Podziel się
Opinie
d3ugcwf

Spotkania poetów z Rosji i Polski odbędą się w Legnicy i w Moskwie w ramach projektu realizowanego przez wrocławskie Biuro Literackie. Będzie to okazja do poznania twórczości rosyjskich autorów, która do tej pory nie została przetłumaczona na język polski.

Jak poinformowało PAP w komunikacie Biuro Literackie, spotkanie inaugurujące projekt odbędzie się 2 października w Legnicy. Weźmie w nim udział rosyjska poetka młodego pokolenia Vera Polozkova oraz poeta i tłumacz Lev Oborin. Polskę będą reprezentować dwoje laureatów Nagrody Literackiej Gdynia - Marta Podgórnik oraz Wojciech Bonowicz. Spotkanie poprowadzi Zbigniew Dmitroca, który zajmuje się m.in. przekładem wierszy rosyjskich autorów.

"Projekt to pierwsza taka okazja, by spotkać się z współczesnymi autorami rosyjskimi, nieznanymi w Polsce i nietłumaczonymi na język polski (...) Owocem całego przedsięwzięcia ma być antologia z wyborem wierszy rosyjskich pisarzy uczestniczących w projekcie, którą wyda Biuro Literackie" - podało wydawnictwo.

d3ugcwf

Następne spotkanie odbędzie się w Moskwie 14 października. Wówczas Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki i Artur Burszta zaprezentują w stolicy Rosji film "Dorzecze Różewicza". Kolejne spotkania będą odbywać się naprzemiennie w Legnicy i Moskwie w styczniu, marcu i czerwcu 2014 r.

Finał projektu odbędzie się w październiku przyszłego roku w Moskwie. Towarzyszyć mu będzie premiera antologii wierszy autorów Biura Literackiego z przekładami na język rosyjski.

Partnerem Biura Literackiego w realizacji projektu jest Rosyjski Instytut Książki, Instytut Polski w Moskwie oraz Miasto Legnica i Legnicka Biblioteka Publiczna.

d3ugcwf

Podziel się opinią

Share

d3ugcwf

d3ugcwf