Zamach na Benedykta XVI w czasie wizyty w Stambule jest tematem bijącego rekordy popularności kryminału, który ukazał się w Turcji na trzy miesiące przed pielgrzymką papieża do tego kraju.
O powieści sensacyjnej pisze – nie kryjąc konsternacji – włoski dziennik „Il Giornale”.
Włoska gazeta informuje, że powieść kryminalna Zamach na papieża, opatrzona jednoznacznym podtytułem „Kto zabije Benedykta XVI w Stambule?” przedstawia zamach na biskupa Rzymu, dokonany przez włoskiego dziennikarza jako rezultat międzynarodowej intrygi, w którą wplątane są Opus Dei, masoneria i tureckie służby specjalne.
Inspiratorem książkowej zbrodni jest związany z Opus Dei kardynał, który chce zająć miejsce Benedykta XVI . Z drugiej strony ważne miejsce w spisku zajmuje turecki wywiad Mit, historycznie – jak się podkreśla – związany ze środowiskami skrajnej prawicy, która w wizycie papieża widzi niebezpieczną według niej szansę na pojednanie kościołów: katolickiego i prawosławnego.
Autorem powieści jest specjalizujący się w kryminałach Yücel Kaya. W ciągu dziesięciu dni od premiery zajmuje ona coraz wyższe miejsca w rankingu najlepiej sprzedających się w Turcji książek – dodaje „Il Giornale”.
To niepokojąca fabuła wziąwszy pod uwagę to, że w rzeczywistości papieska pielgrzymka do Turcji rozpocznie się już 28 listopada – podkreśla dziennik przypominając jednocześnie, że w ostatnich miesiącach doszło w tym kraju do kilku ataków na katolickich księży. Z rąk fanatyka zginął włoski misjonarz Andrea Santoro. Komuś, po przeczytaniu powieści Kai mógłby przyjść do głowy jakiś dziwny pomysł – pisze gazeta.
„Il Giornale” zwraca uwagę na ostrożną reakcję Kościoła katolickiego w Turcji.
– To fikcja literacka i tak musimy do niej podchodzić. Pozostajemy ostrożni i pełni ufności. Rząd turecki zabiega o to, aby wizyta papieża została jak najlepiej przygotowana – tak ukazanie się książki w tym szczególnym momencie przygotowań do pielgrzymki skomentował nuncjusz apostolski w Turcji arcybiskup Antonio Lucibello.
Turecki kryminał jest bodajże pierwszą fabułą literacką, której bohaterem jest papież aktualnie zasiadający na Stolicy Piotrowej, a nie postać papieża, wymyślona przez pisarza.