Międzynarodowy festiwal w Drohobyczu odbywa się w dniach 26-31 maja pod hasłem „Arka wyobraźni Brunona Schulza ”. Miłośnicy i tłumacze prozy Schulza z całego świata, m.in. z Izraela, Brazylii i Francji spotkają się na seminariach poświęconych jego prozie, wystawach i pokazach filmowych.
Honorowy Patronat nad Festiwalem objęli: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP oraz Ambasador, Konsul Generalny RP we Lwowie.
Twórcą Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu był Igor Meniok (1973 – 2005), pierwszy Kierownik Polonistycznego Centrum Naukowo-Informacyjnego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Iwana Franki w Drohobyczu. Pierwsza edycja Festiwalu odbyła się 12–18 lipca 2004 r. Jej Dyrektorem Artystycznym był Andrzej Maria Marczewski, reżyser, dramaturg, producent teatralny. Festiwal odbywa się co dwa lata, każda edycja prezentuje Schulza na tle innych twórców.
Program:
23 maja, piątek
12.00. – Konferencja prasowa we Lwowie (Centrum Kulturalno-Artystyczne „Dzyga”) oraz otwarcie wystawy Dietera Jüdta (Berlin)
: komiks wg Heimsuchung (Wichura) Brunona Schulza.
26 maja, poniedziałek
11.00. – Oficjalne otwarcie III Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu. (Aula w gmachu rektoratu Uniwersytetu w Drohobyczu, dawne gimnazjum Władysława Jagiełły, ul. Iwana Franki 24)
12.30. – 14.30. – Wernisaż indywidualnych wystaw „Między ilustracją a sztuką” – Witalija Sadowskiego (Wrocław), Mariana Pawła Bocianowskiego (Łódź), Marka Szmidla (Warszawa), Stanisława Ożoga (Rzeszów), Mariusza Drzewińskiego (Lublin), Piotra Łucjana (Lublin), Mariana Oleksiaka (Drohobycz).
Indywidualna wystawa Dietera Jüdta (Berlin): Heimsuchung – komiksy wg prozy Brunona Schulza.
„Moje spotkania z wyobraźnią Brunona Schulza ” – rozmowy z autorami. (Pałac Sztuki – Willa Bianki, ul. Szewczenki 38)
16.30. – Wystawa fotografii artystycznej „Miasto Schulza ”: Zgromadzenie Artystyczne Biały Kwadrat (Lwów), Robert Chudzyński (Płońsk). Spotkanie z autorami. (Muzeum Historyczno-Etnograficzne „Drohobyczczyna”, ul. Iwana Franki 32)
18.00. – Spektakl „Sklepy cynamonowe” Białostockiego Teatru Lalek. Reżyseria –Frank Soehnle (Niemcy), scenografia – Sabine Ebner (Austria); najnowsza międzynarodowa realizacja schulzowska w Polsce (premiera 16 lutego 2008 r. w Białymstoku). (Lwowski Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, plac Teatralny 1)
27 maja, wtorek
10.00. –12.30. / 15.30. – 17.00. – Spotkania z „drugim autorem”: międzynarodowe prezentacje autorskie tłumaczy utworów Brunona Schulza .
Otwarcie wystawy tłumaczeń „Schulz na świecie” (dawny gabinet profesorski Brunona Schulza – wstępna wersja Muzeum Brunona Schulza ). (Aula w gmachu rektoratu Uniwersytetu w Drohobyczu, dawne gimnazjum Władysława Jagiełły, ul. Iwana Franki 24)
13.00. – Wernisaże wystaw: fotografii Loli Kantor (USA) i malarstwa Bartłomieja Michałowskiego (Lublin). (Synagoga, ul. Pyłypa Orłyka 6)
17.30. – Pamięci Jerzego Ficowskiego – Archeologa Brunona Schulza . Spotkanie z Elżbietą Ficowską. Czytanie fragmentów z „Regionów wielkiej herezji” w ukraińskim tłumaczeniu Andrzeja Pawłyszyna. (Aula w gmachu rektoratu Uniwersytetu w Drohobyczu, dawne gimnazjum Władysława Jagiełły, ul. Iwana Franki 24)
19.00. – Spektakl „Teatr Brunona Schulza ” Studio Teatr Test (Andrzej Maria Marczewski, Warszawa). (Lwowski Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, plac Teatralny 1) Po spektaklu akcja uliczna w miejscu śmierci Brunona Schulza .
22.00. – Projekt typu performance Włodka Kaufmana (Lwów) na wieży ratuszowej w Drohobyczu.
28 maja, środa
10.00. –13.00. / 15.00. – 17.00. – Międzynarodowe warsztaty translatorskie tłumaczy utworów Brunona Schulza . Równolegle pokazy filmowe (dawny gabinet profesorski Brunona Schulza – wstępna wersja Muzeum Brunona Schulza). (Gmach rektoratu Uniwersytetu w Drohobyczu, dawne gimnazjum Władysława Jagiełły, pok. 32, ul. Iwana Franki 24)
17.30. – Indywidualna wystawa dokumentacji Włodka Kaufmana (Lwów): „Retrospekcje schulzowskie – 2001”. Spotkanie z autorem. (Muzeum Historyczno-Etnograficzne „Drohobyczczyna”, ul. Iwana Franki 32)
19.00. – Projekt sceniczny „Schulzland” Studenckiego Teatru „Alter” z Drohobycza. (Lwowski Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, plac Teatralny 1)
29 maja, czwartek
10.00. –13.00. / 15.00. – 18.00. – Międzynarodowa konferencja naukowa „Recepcja twórczości Brunona Schulza na świecie”. (Gmach rektoratu Uniwersytetu w Drohobyczu, dawne gimnazjum Władysława Jagiełły, pok. 32, ul. Iwana Franki 24)
19.00. – Spektakle: monodram „Republika marzeń” Zbigniewa Roli (Paryż, Compagnie Elizabeth Czerczuk); monodram „Judyta, jaką była” Teatru Kropka Jolanty Juszkiewicz (Australia). (Lwowski Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, plac Teatralny 1)
30 maja, piątek
Od godz. 9.00. – Wyjazd do Lwowa.
19.00. – „Nikt za mną nie tęskni…” – Recital Alfreda Schreyera – ostatniego w Drohobyczu ucznia Brunona Schulza . (Centrum Kulturalno-Artystyczne „Dzyga”, Lwów)
31 maja, sobota
Od godz. 8.00. – Wyjazd w Karpaty (po drodze zwiedzanie Stryja, Bolechowa). Powrót około godz. 17.00.
17.30. – Spektakl „Ku dobrej ciszy” Lubelskiego Teatru Tańca (Polska). (Lwowski Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza w Drohobyczu, plac Teatralny 1)
18.30. – „Mój ojciec wstępuje do strażaków. Według opowiadania Brunona Schulza ”. Muzyka: Daniel Galay (Izrael); wykonawcy: Duo Galay i muzycy ukraińscy oraz aktor Witold Dąbrowski (Teatr NN, Lublin, Polska). Prawykonanie światowe. (Galeria Obrazów, ul. Strzelców Siczowych 18)
20.00. – „Cynamon”. Projekt poetycko-muzyczny Jurija Andruchowycza z polskim zespołem muzycznym „Karbido” (Wrocław). (Patio w ratuszu miejskim na Rynku)
22.30. – Spacer śladami Brunona Schulza z czytaniem fragmentów z jego prozy.
W programie również zwiedzanie ważnych miejsc związanych z wielokulturowością Wschodniej Galicji: wyprawy po Drohobyczu i okolicach (Truskawiec, Stryj, Sambor, Borysław, Schodnica) oraz do Lwowa; spotkanie ekumeniczne z przedstawicielami Gminy Żydowskiej Drohobycza, cerkwi grecko-katolickiej oraz parafii rzymsko-katolickiej kościoła św. Bartłomieja (fundacji Władysława Jagiełły); pokazy dokumentacji dotychczasowych edycji Festiwalu (foto, video, publikacje; w tym dotyczące: wmurowania tablicy pamiątkowej w miejscu śmierci Brunona Schulza , nocnych pochodów miejscami życia Schulza, spektakli – w tym Sceny Plastycznej KUL Leszka Mądzika, koncertu Jacka Kleyffa, studenckiego Teatru „Alter” z Drohobycza); pokazy filmów dokumentalnych i etiud filmowych o Drohobyczu i Schulzu oraz realizacji artystycznych, w tym Wojciecha Hassa i Braci Quay. Pokazy projektów plakatów Festiwalu; improwizowane wydarzenia typu performance, aktorsko-teatralne i plastyczne; zainicjowanie Bibilioteki – Muzeum
Drugiego Autora w Drohobyczu. Wobec wyjątkowej skromności uratowanej spuścizny Schulza , muzeum to będzie gromadziło świadectwa międzynarodowej recepcji dzieła Schulza : książki, dokumenty i relacje tłumaczy i schulzologów, twórców kultury czerpiących inspiracje z prozy i życia Schulza ; rejestracja (do nagrania CD) fragmentu prozy Schulza czytanego przez międzynarodowe grono uczestników Festiwalu; przygotowanie listu w sprawie potrzeby powołania Muzeum Brunona Schulza.