Sąd w Stambule umorzył sprawę przeciwko pisarzowi Orhanowi Pamukowi , któremu zarzucano obrażenie tożsamości tureckiej - poinformowała telewizja CNN Turk. Za umorzeniem postępowania opowiedział się resort sprawiedliwości, nie znajdując podstaw prawnych pociągania pisarza do odpowiedzialności.
Proces Pamuka wywołał krytykę w państwach Unii Europejskiej, zarzucających Turcji tłumienie wolności słowa. * Pamuk w wywiadzie dla jednej ze szwajcarskich gazet mówił o ludobójstwie dokonanym na ludności ormiańskiej w Turcji podczas I wojny światowej.* Naraził się za to na zarzut oczerniania Turcji, co według nowego kodeksu karnego jest przestępstwem. Prokuratura badała też wypowiedzi pisarza na temat 30 tys. Kurdów zabitych w Turcji w walkach ze służbami bezpieczeństwa.
Jego wypowiedzi wywołały wściekłość niektórych tureckich polityków i nacjonalistów. Pamuk otrzymywał nawet groźby, że zostanie zabity.
Orhan Pamuk jest laureatem jednej z ważniejszych światowych nagród literackich - The International IMPAC Dublin Literary Award, którą otrzymał za powieść My Name Is Red. Uważany jest za najwybitniejszego współczesnego pisarza tureckiego. W maju ma ukazać się pierwsza przełożona na język polski jego powieść Śnieg , pisarz otrzymał też zaproszenie na tegoroczne Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie.