Przy jakich okazjach najczęściej biją się raperzy?

Do księgarń trafia właśnie lektura obowiązkowa wielbicieli hip-hopu.

Ego Trip. Książka o rapie to szczegółowa historia gatunku podana w wyjątkowej formie. Zawiera odpowiedzi na najważniejsze, ale i najdziwniejsze pytania dotyczące amerykańskiego rapu.

Zamieszczone listy, zestawienia i rankingi rejestrują rozwój muzyki rap od pierwszej połowy lat 70. Pierwszy hiphopowy didżej Kool Herc. Pierwszy w historii rapowy przebój "Raper's Delight" grupy Sugarhill Gang. Pierwszy platynowy album "Raising Hell" Run D.M.C.

Czy raperzy w latach 80. samplowali utwory rockowe? Czego słucha na co dzień Lauryn Hill? Skąd raperzy biorą pseudonimy? Przy których utworach MC Hammera nie da się tańczyć? Przy jakich okazjach najczęściej biją się raperzy? Ilu z nich wydało albumy, siedząc w więzieniu?

W Ego Trip jest dosłownie wszystko - listy plagiatów, nieudanych debiutów, muzyki filmowej, zestawienie piosenek, których tytuły zawierają słowo nigga (ang. czarnuch), a także tych - niezwykle rzadkich - pozbawionych niecenzuralnych słów.

Książka ukazała się w USA w 1999 r. Praca nad polskim wydaniem zajęła ponad dwa lata. Anna Mieścicka dokonała niemożliwego, tłumacząc książkę niemal w całości napisaną slangiem. Znawcy tematu mówią, że warto było czekać.