Duński wydawca negocjuje z Sherry Jones warunki wydania jej książki, która tak rozgniewała muzułmanów.
The Jewel of Medina opowiada historię najmłodszej z żon Mohameta, która poślubiła proroka w wieku sześciu lat i była jego żoną do jego śmierci, czyli do czasu, gdy skończyła osiemnaście.
Prawa do wydania książki kupiło wydawnictwo Random House za 100 tysięcy dolarów. Dom wydawniczy wycofał się jednak z planu wydania książki po tym, jak specjaliści od bezpieczeństwa określili powieść bardziej niebezpieczną niż Szatańskie wersety Salmana Rushdiego i duńskie karykatury Mohameta.
W ubiegłym tygodniu z serbskie wydawnictwo Beobuk wycofało tysiąc egzemplarzy powieści ze sklepów na terenie całego kraju po protestach muzułmanów. Wydawca przeprosił również tych, którzy publikacją powieści poczuli się urażeni.
Małe duńskie wydawnictwo Trykkefrihedsselskabets (Biblioteka Wolnego Słowa) przygotowuje się do wydania The Jewel of Medina w Danii. Współwłaściciel wydawnictwa Helle Merete Brix powiedziała, że fakt, iż Random House gotów był zapłacić za wydanie książki 100 tysięcy dolarów świadczy o jej wartości. Dodała, że jej wydawnictwo nie zamierza ugiąć się pod żadną cenzurą.
- Myślę, że bez względu na to, czy jesteśmy muzułmanami, buddystami, chrześcijanami, hinduistami czy ateistami musimy nauczyć się bronić się przed obrazą. Nie można powiedzieć: „Jestem muzułmaninem, a to oznacza, że jestem ponad wszelką krytyką”. Jeśli można swobodnie kpić z Jezusa, można żartować z innych religii – powiedziała Helle Merete Brix.
Wydawnictwo Trykkefrihedsselskabets zostało założone w 2004 roku.