Rozpoczynający się 24 kwietnia w Nowym Jorku Festiwal Literatury Światowej PEN World Voices (New York Festival of International Literature), jedno z najbardziej prestiżowych wydarzeń literackich na świecie, zakończy się spotkaniem poświęconym niedawno zmarłemu Ryszardowi Kapuścińskiemu .
W spotkaniu, które odbędzie się ostatniego dnia festiwalu, 29 kwietnia w New York Public Library, udział wezmą: Adam Michnik , Salman Rushdie , Breyten Breytenbach, Carolin Emcke, Philip Gourevitch, Lawrence Weschler i aktorka Elżbieta Czyżewska. Na spotkaniu pokazane zostaną również fragmenty filmu dokumentalnego Gabrielle Pfeiffer „A Poet on the Frontline: The Reportage of Ryszard Kapuscinski ” („Poeta na linii frontu. Reportaże Ryszarda Kapuścińskiego ”, USA, 2004).
Podczas festiwalu, po raz pierwszy w Stanach Zjednoczonych, zaprezentowana zostanie twórczość Doroty Masłowskiej .
Dwa panele z udziałem pisarki odbędą się w ramach festiwalowych prezentacji najgorętszych nazwisk literatury światowej na dwóch nowojorskich uniwersytetach: w Martin E. Segal Theatre Center na doktoranckim wydziale teatralnym City University of New York (The Graduate Center, CUNY, 26 kwietnia) i na New York University (NYU, 27 kwietnia). Pierwsze w Ameryce czytanie dramatu Masłowskiej Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku wystawione zostanie przez aktorów MCC Theatre w reż. Stephena Willemsa w The Graduate Center, CUNY, 25 kwietnia.
Pen World Voices Festival organizowany jest przez PEN American Center, amerykański oddział międzynarodowego stowarzyszenia pisarzy założonego w 1921 w Londynie w celu rozwijania kontaktów oraz intelektualnej współpracy pomiędzy autorami z całego świata.
Trzecia edycja PEN World Voices odbędzie się pod hasłem Home & Away. Weźmie w niej udział 162 pisarzy, tłumaczy, dziennikarzy i artystów z całego świata, m.in. południowoafrykańska laureatka nagrody Nobla z 1991 r. Nadine Gordimer , Salman Rushdie , Paul Auster , Sam Shepard, Kiran Desai , Neil Galman , David Grossman, Guillermo Arriaga, kultowa amerykańska wokalistka i poetka Patti Smith, oraz gwiazdy kina: Sydney Pollack i Steve Martin. Instytut książki