Oprogramowanie Microsoftu w swahili

Obraz
Źródło zdjęć: © Inne

Microsoft wprowadził na rynek oprogramowanie w języku swahili, którym porozumiewa się 110 milionów ludzi.

Nad przetłumaczeniem komend w programach Windows i Office przez dwa lata pracowali eksperci językowi ze Wschodniej i Centralnej Afryki. Łącznie przetłumaczyli ponad 720 tysięcy słów. Musieli oni stworzyć język zrozumiały dla ludzi posługujących się na co dzień różnymi dialektami swahili, m.in. w Kenii, Tanzanii, Ugandzie, Malawi czy Mozambiku.

Microsoft ma nadzieję, że oferując oprogramowanie w językach krajów rozwijających się, pomoże zmniejszyć przepaść informatyczną oddzielającą je od krajów wysoko rozwiniętych.Producent oprogramowania jest zdania, że dzięki wprowadzeniu na rynek programów w swahili władze wielu krajów afrykańskich zdecydują się na rozwijanie projektów informatycznych.

Według Microsoftu przełoży się to na lepsze wykształcenie młodzieży i zmniejszenie poziomu analfabetyzmu.

Wybrane dla Ciebie
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]