W Szwecji ukazał się właśnie Prawiek i inne czasy (Gammeltida och andra tider) Olgi Tokarczuk w tłumaczeniu Lennarta Ilke.
Książka została wydana przez wydawnictwo Ariel przy wsparciu finansowym Programu Translatorskiego ©POLAND.
Do tej pory w Szwecji ukazały się: Gra na wielu bębenkach (Spel på många små trummor) w 2002 oraz Dom dzienny, dom nocny (Daghus, natthus) w 2005. Obie książki wydane zostały przez wydawnictwo Ariel, przetłumaczone zostały przez Jana Henrika Swahna.