O obozie zagłady po polsku

Pierwsza polskojęzyczna książka o hitlerowskim obozie w Sobiborze w Lubelskiem, miejscu zagłady 250 tys. Żydów w czasie II wojny światowej zaprezentowana została w czwartek na spotkaniu autorskim we Włodawie.

Polskie wydanie książki pt. Z popiołów Sobiboru przedstawił jej autor Thomas Toivi Blatt, były więzień obozu zagłady w Sobiborze, ostatni żyjący uczestnik sobiborskiego powstania, dziś na stałe mieszkający w USA. To są moje osobiste doświadczenia. Ja przyrzekłem sobie, że jeżeli przeżyję wojnę, to opowiem o zbrodni w Sobiborze - powiedział autor podczas czwartkowego spotkania.

Blatt opisuje społeczność żydowską w Izbicy na Lubelszczyźnie, gdzie urodził się w 1927 r., wywózkę i eksterminację Żydów w Sobiborze, a także swoją ucieczkę z obozu. Zamieszcza również rozmowę z Karlem Augustem Frenzelem, który był komendantem w obozie sobiborskim.

Ten człowiek jest taki sam, jak my, ale on posłał moich rodziców na śmierć w komorze gazowej. Bardzo krucha jest nasza powłoka cywilizacji i kultury. Wystarczy stworzyć warunki, a z człowieka wychodzi zwierzę - mówił Blatt.

Książka Blatta po raz pierwszy została wydana w USA w 1997 r. i miała tam cztery wznowienia. Dwa razy wydano ją w Niemczech. Po polsku wydało ją Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego. Środki z jej sprzedaży przeznaczone są na prowadzenie prac badawczych na terenie obozu w Sobiborze.