Po blisko 23 latach pracy, którą wykonywało około 60 osób udało się przetłumaczyć cały Nowy Testament na amerykański język migowy. Tłumaczeniem zajmowała się chrześcijańska organizacja Deaf Missions.
Tłumaczenie 7 tysięcy 959 wersów Nowego Testamentu zostało nagrane i od najbliższych wakacji będzie dostępne w USA na płytach DVD.
"- Dla bardzo wielu głuchych w Stanach Zjednoczonych język angielski jest językiem obcym. Ich pierwszym językiem jest właśnie amerykański język migowy. Dlatego tak trudne było dla nich czytanie Biblii. Wielu wcale jej nie zna" - powiedział Duane King, szef organizacji.
Na przetłumaczeniu Nowego Testamentu inicjatorzy akcji nie zamierzają poprzestać. Trwają prace nad Starym Testamentem - obecnie jest już przetłumaczonych 13 ksiąg.