Stare nagrania, na których Agatha Christie opowiada między innymi o znanej z jej książek postaci panny Marple, znalazł jej wnuk. Na taśmach znalazł się także zapis podróży na Bliski Wchód i opis miesiąca miodowego królowej powieści kryminału i jej drugiego męża Maxa Mallowana.
Nagrania nie zawierają żadnych rewelacji, które zmusiłyby biografów Christie do gorączkowego przerabiania swych dzieł. Christie opowiada o początkach słynnej postaci detektyw-amator.
„Panna Marple weszła do mojego życia tak cicho, że ledwo zauważyłam jej pojawienie się. Stara panna mieszkająca na wsi, trochę przypominająca znajome mojej babci” - tak opisuje swoją bohaterkę.
Christie , która zmarła w 1976 roku, powiedziała, że pannę Murple i jej babcię łączy niezawodny instynkt do tropienia oszustw i konspiracji.
„Nie zdziwiłabym się gdyby okazało się, że... - zwykła mawiać moja babcia i choć nie było żadnych przesłanek zwykle okazywało się, że ma rację” - wspomina we fragmencie nagrania, które opublikowało na swojej internetowej stronie pismo „The Daily Telegraph”.
Mathew Prichard znalazł taśmy, kiedy kilka lat temu sprzątał mieszkanie Agathy Christie . Taśmy zostały zdigitalizowane i teraz Prichard zamierza skonsultować się z rodziną, czy udostępnić publicznie więcej nagrań.