Nielegalny Coelho

* Paulo Coelho - znany pisarz, autor m.in. Pielgrzyma czy Alchemika - opowiedział podczas konferencji Digital, Life, Design w Monachium, o tym, jak wykorzystuje system BitTorrent do udostępniania w Internecie swoich książek - informuje p2p-blog.com.*

PAULO COELHO NA FOTOGRAFIACH

Literat przyznał przy tym, że jego wydawcom nie do końca podoba się ten pomysł... Zdaniem Paulo Coelho , udostępnianie internautom darmowych kopii jego książek jest doskonałym sposobem na ich promocję i zwiększenie sprzedaży. Dla poparcia tej tezy przywołał przykład rosyjskiego wydania Alchemika - po udostępnieniu książki za darmo w Internecie jej sprzedaż zaczęła gwałtownie rosnąć (z tysiąca egzemplarzy w 2001 r. do ponad miliona sztuk w kolejnych latach ).

- Uważam, że to wspaniałe - pozwalasz czytelnikowi na zapoznanie się z książką i swobodne podjęcie decyzji, czy chce ją kupić, czy nie. Dlatego zainteresowałem się BitTorrentem i udostępniam tam pirackie kopie swoich książek. Stworzyłem nawet odpowiednią stronę - Pirate Coelho (http://piratecoelho.wordpress.com), na której można je znaleźć - mówił pisarz podczas swojego wystąpienia.

Coehlo przyznaje, że jego wydawnictwie do końca akceptują takie zachowanie - ponieważ w przypadku tłumaczeń jest to złamanie praw autorskich ( w takiej sytuacji do udostępnienia dzieła w internecie niezbędna jest zgoda nie tylko twórcy, ale także tłumacza). Dlatego też pisarz otwarcie nazywa swoją działalność piractwem.