Van Damme pisze do Balotellego
W "Mario Balotelli: Sekretny dziennik" znajdziemy także listy znanych osobistości, z którymi włoski napastnik regularnie koresponduje. Spotkamy tutaj m.in. obszerne epistoły od Chucka Norrisa, Dolpha Lundgrena czy właśnie Van Damme'a. Ten ostatni wyznaje na przykład: "Drogi Mario, spodobał mi się twój list, uwielbiam twoje pomysły, kocham cię. Pod wieloma względami. Chcę z tobą pracować. Chcę, żebyśmy pracowali razem!"
Z kolei Dolph Lundgren pisze do piłkarza: "Ja i Jean-Claude jesteśmy kumplami. Człowieku, ranisz jego uczucia! A powinieneś wiedzieć, że Jean-Claude z pewnością na to nie zasługuje. Czy on robi krzywdę małym kociakom? Czy używa wulgarnych słów w rozmowach z listonoszami i opiekunkami do dzieci? Absolutnie nie! [...] Jean-Claude jest bardzo miły dla wszystkich ludzi. [...] Odczep się więc od niego. Bo inaczej serdecznie skopię ci tyłek w szwedzkim stylu".