Tom, zatytułowany "Le poesie giovanili. Cracovia, primavera, estate 1939" ("Poezje młodzieńcze. Kraków, wiosna, lato 1939"), ukazał się w rzymskiej oficynie Studium w przekładzie Marty Burhard.
Zbiór wierszy 19-letniego studenta i aktora-amatora, przyszłego papieża, uzupełnia pięć listów do Mieczysława Kotlarczyka, założyciela krakowskiego Teatru Rapsodycznego.
Do najbardziej znanych utworów w tym tomie należy wiersz zatytułowany "Przy Twoim białym grobowcu", napisany po odwiedzeniu grobu zmarłej przedwcześnie matki.