Pierwsza część bestsellerowej trylogii Stiega Larssona Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet t doczekała się już rodzimej, szwedzkiej ekranizacji. Kryminałem szybko zainteresowało się także Hollywood.
W roli przystojnego dziennikarza Mikaela Blomkvista najprawdopodobniej zobaczymy Daniela Craiga.
Rola Lisbeth Salander jest jednak nieobsadzona. Jak donoszą zagraniczne portale (m.in. USA Today), czołowe amerykańskie aktorki młodego pokolenia walczą o możliwość zagrania neurotycznej hakerki. O rolę w filmie mają się ubiegać: Kristen Stewart, Carey Mulligan, Emma Watson, Ellen Page i Natalie Nortman.
Nieoficjalnie mówi się, że największe szanse na rolę Salander ma Kristen Stewart.