Istnieje też inna literatura francuska niż ta, którą wykłada się na Uniwersytetach. Nie wszystko zostało powiedziane przez Alberta Camusa, Simone de Beauvoir czy Nathalie Sarraute. Tak zwane "czarne" kryminały francuskie również mają swą publikę, festiwale, nagrody literackie, krytykę i specjalistów. Gatunek ów zajmuje niebanalne miejsce w literackim pejzażu kraju nad Sekwaną i Loarą.
Instytut Francuski w Warszawie postanowił odkryć przed polską publicznością "czarną stronę" francuskiej literatury popularnej. Wydawcy, pisarze i specjaliści literatury kryminalnej przybędą do Warszawy, by opowiedzieć o swych niezwykłych przygodach.
Pierwsze spotkanie odbędzie się w siedzibie Instytutu Francuskiego w Warszawie przy ul. Senatorskiej 38 i jest zatytułowane "Kryminały - z papieru na ekran" a odbędzie się 21 maja o godzinie 18.30. Będzie to konferencja Patricka Raynala i François Guérifa poświęcona literaturze kryminalnej we Francji.
Drugie spotkanie zostało nazwane: "Cafe Crime" - 22 maja o godzinie 19.00, Dramatyczny Jazgot, PKiN. Debata z udziałem Patricka Raynala, François Guérifa, Dominique Manotti oraz pisarzami polskimi Krzysztofem Kotowskim i Markiem Krajewskim (WAB). Prowadzenie Mariusz Czubaj z tygodnika Polityka. Serdecznie zapraszamy!