Konkurs tłumaczeniowy 2009

Zakład Filologii Szwedzkiej IFG Uniwersytetu Jagiellońskiego przy współpracy z organizacją SWEA Bonn/Köln, Instytutem Szwedzkim oraz Ambasadą Szwecji ogłasza konkurs na tłumaczenie tekstu literackiego z języka szwedzkiego na język polski.

Wybranym tekstem literackim jest opowiadanie pt. Angelägenheten, którego autorem jest współczesny pisarz szwedzki Fredrik Lindström (ze zbioru Vad gör alla superokända människor hela dagarna?, Bonniers, 2003, s. 17-28).

Konkurs jest kierowany do początkujących tłumaczy literatury szwedzkiej.Wyłonieni przez jury laureaci konkursu zostaną uhonorowani atrakcyjnymi nagrodami ufundowanymi przez SWEA Bonn/Köln, Instytut Szwedzki oraz Ambasadę Szwecji w Warszawie.

Tłumaczenia konkursowe (w formie wydruku w trzech egzemplarzach) należy nadsyłać do dnia 24 kwietnia 2009 r. na adres:
Ewa Data-Bukowska
Zakład Filologii Szwedzkiej UJ
Ul. Straszewskiego 25/2
31-113 Kraków
dopisek: KONKURS

Zakład Filologii Szwedzkiej UJ

Prace powinny być opatrzone godłem, zaś dane autora przekładu (imię i nazwisko, adres pocztowy, e-mail, telefon kontaktowy) umieszczone w zapieczętowanej kopercie, również oznaczonej godłem.

Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 29 maja 2009 r., a wręczenie nagród 5 czerwca 2009 r. w Krakowie.

Wybrane dla Ciebie

Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]