Doktorat dla Redaktora

Zmarłemu niedawno twórcy Instytutu Literackiego w Paryżu i wieloletniemu redaktorowi paryskiej Kultury Jerzemu Giedroyciowi oraz premierowi Ukrainy Wiktorowi Juszczence Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie przyznał swoją najwyższą godność - tytuł doktora honoris causa. Redaktorowi Kultury, a przy tym - jak formułuje to Senat UMCS - wybitnemu humaniście, wielkiemu orędownikowi tolerancji, niezmordowanemu rzecznikowi i obrońcy polskiej demokracji oraz literatury, ta najwyższa akademicka godność wręczona została pośmiertnie. Z okazji nadania przez UMCS honorowego doktoratu Redaktorowi (który wykazywał żywe zainteresowanie lubelskimi planami utworzenia uczelni polsko-ukraińskiej) odsłonięto tablicę na przyszłej siedzibie Europejskiego Kolegium Polsko-Ukraińskiego, która znajdzie się w budowanym gmachu lubelskiego teatru. Dla uczczenia ceremonii Wydawnictwo UMCS wydało książkę pt. Bunt pokolenia. Rozmowy z intelektualistami ukraińskimi.
Bunt pokolenia to pięć długich wywiadów z czołowymi przedstawicielami szestydiesiatnyków. Szestydiesiatnykami nazwano tę nieliczną część ukraińskiej inteligencji, ludzi urodzonych w latach 30. i 40., którzy w latach 60. zaczęli głośno mówić o narodzie i kulturze ukraińskiej.