Rusza akcja Czytaj oryginały, która ma na celu zachęcenie Polaków do czytania książek w językach obcych.
Szybkość dostępu do informacji, myśli i idei ma w dzisiejszych czasach pierwszorzędne znaczenie. Przemiany kulturowe są coraz szybsze. W zglobalizowanym świecie Polacy nie mogą sobie pozwolić na bierność w poszerzaniu i aktualizowaniu swojej wiedzy. Jeśli mamy konkurować z innymi narodami musimy mieć natychmiastowy dostęp do najbardziej aktualnych myśli i idei powstających na świecie.
Spadające czytelnictwo nie sprzyja obcowaniu Polaków z najważniejszymi i najbardziej aktualnymi zjawiskami. Jest to także jedna głównych z przyczyn słabości polskiej nauki, gospodarki, a także braku sukcesów polskich dzieł na arenie międzynarodowej.
– W Polsce wydaje się tak niewiele najważniejszych i najbardziej aktualnych ważnych książek, że jedynym rozwiązaniem jest sięganie po wydawnictwa zagraniczne. Tym bardziej że ich dostępność jest teraz łatwa jak nigdy przedtem, głównie dzięki możliwości zakupów przez Internet. A przecież w dzisiejszych czasach oczekiwanie rok lub dłużej na wydanie ważnego zagranicznego tytułu po polsku jest równoznaczne z otrzymywaniem nieaktualnej wiedzy. Dlatego czytajmy wszystko co się ukazuje na świecie - tu i teraz. Łatwo dowiedzieć się co jest ważne, jakie tytuły najmocniej odciskają swe piętno na rozwoju globalnej kultury – mówi Jacek Kotur, dyrektor EMPiK.com - współorganizatora akcji.
Ideą kampanii Czytaj oryginały jest zwrócenie uwagi na te zjawiska i zachęcenie do sięgania po najbardziej aktualne myśli zglobalizowanego świata. W ramach akcji organizatorzy chcą każdego miesiąca prezentować szczególnie wartościowe i najbardziej aktualne tytuły z różnych obszarów kulturowych: od literatury anglosaskiej, przez europejską a na hiszpańskiej i latynoamerykańskiej kończąc.
Patronat medialny nad imprezą objęła Wirtualna Polska.