Borys Pasternak wraca do łask

Rosyjskie wydawnictwa szykują się obecnie do obchodów rocznicy urodzin jednego z największych pisarzy pochodzącego z Moskwy – Borysa Pasternaka. Szykowane jest wydanie wszystkich jego utworów.

Ostatni z planowanych 11 tomów Dzieł wszystkich Borysa Pasternaka ma ukazać się w lutym 2005 roku, tuż przed 115 rocznicą urodzin pisarza. Dwa pierwsze już się ukazały i obejmują m.in. wiersze pisane w latach 1912-1959.

Do roku 1988 w ZSRR obowiązywał zakaz wydawania Pasternaka. Później zakaz ten ustąpił, chociaż w ubiegłym roku czołowych literatów rosyjskich dobiegła wiadomość o wycofaniu ze szkolnych list lektur obowiązkowych dzieł tego laureata Nagrody Nobla.

"Kanon literatury ustalony za czasów Związku Radzieckiego nadal spycha na margines historyczną prawdę (...) o represyjnym reżymie i jego konsekwencjach" - pisali między innymi w liście otwartym do ministra edukacji protestujący pisarze.

Tymczasem w Rosji wzrasta zainteresowanie twórczością tego pisarza i poety. Dodatkowo kanał pierwszy rosyjskiej telewizji zakupił prawa do miniserialu, który powstał na podstawie ekranizacji Doktora Żywago, powieści, za którą w 1958 roku Pasternak otrzymał Literacką Nagrodę Nobla.