„Przekraczanie granic” to temat trzydniowej konferencji naukowej poświęconej twórczości Tadeusza Różewicza , która rozpoczęła się w poniedziałek w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego.
Konferencja jest inauguracją większego przedsięwzięcia, festiwalu poświęconego poecie pt. „Archipelag Tadeusza Różewicza ”. Festiwal odbywa się m.in. z okazji 85 urodzin poety, które artysta będzie obchodzić w październiku. Od marca do października odbędzie się wiele spektakli teatralnych, prezentacje filmów fabularnych, spektakle teatru telewizji, wystawy oraz spotkania.
Podczas konferencji naukowcy, literaturoznawcy oraz miłośnicy twórczości Różewicza będą rozmawiać o różnych aspektach jego twórczości. Konferencja ma być przede wszystkim odpowiedzią na pytanie, jak teraz postrzegamy Różewicza . Po spotkaniu powstanie książka, w której zostaną zebrane wszystkie wygłoszone odczyty i wykłady na temat autora.
Sam poeta i dramatopisarz, znany ze swej niechęci do wszelkich publicznych wystąpień, nie weźmie udziału w konferencji. Najprawdopodobniej Różewicz w ogóle nie pojawi się na żadnej z imprez festiwalu planowanego przez organizatorów: Wydział Kultury Urzędu Marszałkowskiego, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz Ośrodek Grotowskiego. Organizatorzy zapowiedzieli jednak, że będą zabiegać o choćby jedno spotkanie poety z miłośnikami jego twórczości.
Jak opowiadał podczas konferencji prasowej dyrektor Ośrodka Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego i Poszukiwań Teatralno-Kulturowych we Wrocławiu Jarosław Freta najprawdopodobniej będzie można obejrzeć prawie wszystkie sztuki teatralne grane obecnie w Polsce, powstałe na podstawie twórczości Różewicza .
I tak w kwietniu będzie można obejrzeć na deskach wrocławskich teatrów m.in. „Kartotekę” w reż. Kazimierza Kutza zrealizowaną w Teatrze Narodowym, „Odchodzi” w reż. Leszka Mądzika przygotowaną na Scenie Plastycznej KUL, „Śmiesznego staruszka” w reż. Wiesława Hejmo i „Duszyczkę” Jerzego Grzegorzewskiego zrealizowaną w Teatrze Narodowym.
Ponadto w maju będzie można obejrzeć w Ośrodku Grotowskiego różewiczowskie realizacje Teatru Telewizji m.in. „Kartotekę” w reż. Konrada Swinarskiego z 1967 r., czy tę samą sztukę ale w reż. Krzysztofa Kieślowskiego z 1979 r. Oprócz sztuk teatralnych zostanie pokazanych także kilka filmów dokumentalnych poświęconych Różewiczowi , jego twórczości i życiu.