Adrian Mole znowu pisze dziennik

Adrian Mole, bohater znanej na całym świecie serii książek Sue Townsend, jeden z symboli brytyjskiej kultury masowej lat 80., powraca po niemal dziesięciu latach, już jako dorosły mężczyzna, ze swym najnowszym dziennikiem.
Nakładem wydawnictwa W.A.B, w tłumaczeniu Barbary Umiastowskiej-Kopeć, ukazała się właśnie kolejna część przygód młodego Brytyjczyka, zatytułowana Adrian Mole. Czas cappuccino. Adrian skończył trzydzieści lat, pracuje w restauracji w chińskiej dzielnicy Londynu i samotnie wychowuje syna. Choć męki dojrzewania opisane w poprzednich Dziennikach już od dawna ma za sobą, problemy nie przestają go prześladować.
Tytułowy bohater zmienił się, wydoroślał, ale inteligentny humor, brawura i dosadność jego zapisków pozostały, dowodząc niezwykłego zmysłu obserwacji Sue Townsend. Tak jak przed kilkunastu laty błyskotliwie i przekonująco opisała lęki i obsesje nastolatka, tak i teraz stworzyła znakomity, wymowny portret trzydziestoletniego mężczyzny na tle całej galerii barwnych i żywych postaci.
Łączny nakład wszystkich części Dziennika wyniósł 8 milionów egzemplarzy. Dzienniki Adriana doczekały się przekładów na 34 języki, na ich kanwie powstał serial telewizyjny i radiowy, a także sztuka teatralna.