9. Międzynarodowy Festiwal Literatury w Berlinie

Obraz
Źródło zdjęć: © PAP/DPA

Zaprezentowanie literackiej różnorodności w czasach globalizacji jest celem, jaki stawia sobie międzynarodowy festiwal literatury w Berlinie.

Organizowana po raz dziewiąty impreza jest spotkaniem poetów i pisarzy z całego świata, a także spotkaniem różnych generacji. Obok debiutantów czy autorów bardzo młodych na festiwal berliński przyjeżdżają ich uznani w świecie literatury koledzy, a także wydawcy, tłumacze i krytycy.

Podczas 12 dni festiwalu (9-19 września) odbędzie się ponad 200 imprez, w których udział bierze 200 autorów z 52 krajów. Obok klasycznych wieczorków literackich i dyskusji z pisarzami odbędą się spotkania poświęcone ekranizacjom literatury, imprezy z literaturą dziecięcą i młodzieżową, poetry slam i sesje naukowe. W centrum zainteresowania tegorocznej edycji festiwalu jest świat arabski, reprezentowany przez 40 autorów z Iraku, Maroka, Jemenu, Libii, Egiptu czy Palestyny.

Tradycyjnie na festiwalu powodzeniem cieszą się spotkania z pisarzami polskimi. W tym roku w sekcji „Kalejdoskop” wystąpi Dorota Masłowska prezezentując niemieckie wydanie powieści Paw Królowej w tłumaczeniu Olafa Kühla (Die Reiherkönigin. Ein Rap, Köln: Kiepenheuer & Witsch 2007, dofinansowanej w ramach Programu Translatorskiego ©Poland) oraz Wojciech Kuczok , podobnie jak Masłowska przebywający w Berlinie na rocznym stypendium DAAD.

Wybrane dla Ciebie

Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]