Opublikowany w Stanach artykuł "Historycy atakowani za badanie roli Polski w Holokauście" wywołał gorącą dyskusję w Polsce. Do redakcji "New Yorkera" oficjalny list z wyrazami oburzenia wystosowała polska ambasada w Waszyngtonie. Jak wiemy z oświadczenia, Mashy Gessen grożono nawet śmiercią. Krytyka wpłynęła jednak na decyzję wydawcy o wprowadzeniu zmian w tekście.