Wprawdzie każdy z partyzantów z Baker Street ma już własne plany na przyszłość, ale w "Treserze kanarków" widzimy, że Billy, Czarny Tom i Charlie wciąż mogą liczyć na siebie (a także na dzielnego kota Watsona), kiedy muszą stawić czoło niebezpiecznym przestępcom.