Usagi Yojimbo Saga: Legendy – recenzja komiksu wyd. Egmont

"Usagi Yojimbo Saga: Legendy" to kolejny "gruby" (w przeciwieństwie do niedawno wydanego "Bunraku i inne opowieści") tom zbiorczej kolekcji. Na 560 stronach pomieściły się historie wydane wcześniej jako "Usagi w kosmosie", "Senso" oraz "Yokai".

"Usagi w kosmosie" to ciekawa interpretacja przygód króliczego wojownika, przenosząca całe uniwersum z Japonii czasów samurajów w przestrzeń kosmiczną. Stan Sakai w przedmowie podkreślił, że "Usagi w kosmosie" to fantastyka innego rodzaju niż klasyczna seria "Usagi Yojimbo", gdzie autor był ograniczony kulturą i historią dawnej Japonii. "Usagi w kosmosie" dał mu więcej wolności, bo choć w dalszym ciągu są to opowieści samurajskie i wszędzie widać odniesienia do dawnej kultury, to są one jedynie "elementem zabawy konwencją".

Widać, że autor świetnie się bawił, mieszając samurajów z robotami i obcymi, katany z pistoletami laserowymi itp. Podobny zabieg, choć nie na tak dużą skalę, zastosował w historii "Senso". Tutaj fabuła rozgrywa się 20 lat po wydarzeniach z głównej sagi. Miyamoto Usagi jest jednym z generałów pana Noriyuki, który toczy wojnę przeciw przerażającemu panu Hikiji. W trakcie ostatecznej bitwy o ziemię uderza… metalowa rakieta, a z jej wnętrzu wyłaniają się nowi, niespodziewani wrogowie.

Tom zamyka w pełni kolorowa historia "Yokai", która dla równowagi opiera się w całości o japoński folklor i wraca do estetyki "normalnych" samurajów. Yokai to szerokie pojęcie odnoszące się do duchów, zjaw, istot nadprzyrodzonych, które – jeśli wierzyć Japończykom – towarzyszą ludziom praktycznie w każdej dziedzinie życia. Poza tą historią w tomie znalazł się również wywiad ze Stanem Sakai o "Yokai" i kolorowa galeria okładek.

"Usagi Yojimbo Saga: Legendy" to pozycja obowiązkowa zarówno dla fanów tytułowego bohatera, którzy zdążyli już uzbierać pokaźną kolekcję jego przygód w nowym wydaniu. Ale także dla tych, którzy po prostu szukają pierwszorzędnej rozrywki.