Ukraińskie nowości
Serhij Żadan Anarchy in the UKR Anarchy in the Ukr to punkrockowa proza o wydarzeniach lat osiemdziesiątych, a także czasach ostatniej rewolucji w industrialnym Charkowie i jego rozległych okolicach. Osobista historia w czterdziestu rozdziałach, które ułożone są z filmowych ujęć i odautorskiego monologu. Osobliwości autostopu splatają się z opowieścią o niezależnych radiostacjach. Opisy dzieciństwa to nie tylko sentymentalny powrót do kraju rad, właśnie one wprowadzają nas w przeszłość wciąż nieznanej Ukrainy z nowojorskimi przyległościami, a wizja przyszłości przebija spod całej tej nostalgii. Dowodem na to jest choćby ścieżka dźwiękowa do tego filmu - piosenki na stypę, tajemnicza stacja metra, pomniki, hotele i czerwony odcień międzynarodowego biznesu, czyli po prostu Południowa strona północy.
Serhij Żadan (1974) - poeta, prozaik, performer, reżyser. Mieszka w Charkowie. Stworzył oryginalny styl w poezji - udało mu się połączyć tradycję ukraińskiej poezji (szczególnie futuryzmu) i elementy kultury punk z symboliczną przestrzenią industrialną miejskiego krajobrazu. Polskim czytelnikom znane są tom prozy Big Mac, powieść Depeche Mode oraz tom poezji Historia kultury początku stulecia. W 2008 roku nakładem naszego wydawnictwa ukaże się kolejna książka Serhija Żadana Hymn demokratycznej młodzieży.