Thorgal 6. Upadek Brek Zarith

Thorgal wyrusza razem z wikingami do Brek Zarith, aby uwolnić swoją żonę i pomóc odzyskać Galthornowi należny mu tron. Zadanie jest jednak bardzo trudne, gdyż Shardar - obecny władca Brek Zarith, jest niezwykle sprytnym, okrutnym i pomysłowym przeciwnikiem. Ma on także plany co do syna Thorgala - Jolana, który posiada niezwykłą moc. Thorgal dostaje się do twierdzy i odnajduje Aaricię, jednak Jolan został już ukryty przez złego Shardara. Aaricia nie chce słyszeć o ucieczce bez swego dziecka. Tymczasem do twierdzy dostają się Wikingowie pod wodzą Jorunda, który ginie wkrótce w skarbcu-pułapce. Thorgal zapuszcza się w pogoni za Shardarem w pełne śmiertlewnych pułapek tunele twierdzy Brek Zarith, by w końcu dopaść okrótnego króla i uwolnić swoją żonę i syna.