Rok 1957. Interesy rodzinnej księgarni Sempere i Synowie idą tak marnie jak nigdy dotąd. Daniel Sempere, bohater Cienia wiatru, wiedzie stateczny żywot jako mąż pięknej Bei i ojciec małego Juliana
Carlos Ruiz Zafón rzadko udziela wywiadów, stąd prawdziwym rarytasem jest wywiad jakiego udzielił sekcji latynoamerykańskiej holenderskiego radia Radio Nederland Wereldomroep.
Czteroletniemu Danielowi na cholerę umiera matka. Gdy sześć lat później chłopiec nie pamięta już jej twarzy, ojciec postanawia zaprowadzić go w pewne tajemnicze miejsce.