Carlos Ruiz Zafón rzadko udziela wywiadów, stąd prawdziwym rarytasem jest wywiad jakiego udzielił sekcji latynoamerykańskiej holenderskiego radia Radio Nederland Wereldomroep.
Czteroletniemu Danielowi na cholerę umiera matka. Gdy sześć lat później chłopiec nie pamięta już jej twarzy, ojciec postanawia zaprowadzić go w pewne tajemnicze miejsce.