E jak Esteban Trueba (Jeremy Irons, Dom dusz)

Spójrzcie na zdjęcie, czy tak wygląda prawdziwy Latynos? Jeremy Irons, skądinąd aktor wybitny, choć mający ostatnio problemy z doborem repertuaru, wcielił się w postać Estebana Trueby, ambitnego plantatora z chilijskiej prowincji, okrutnego, nowoczesnego, a konserwatywnego zarazem, który własną tytaniczną pracą dochodzi do bogactwa i pozycji politycznej, zdmuchniętej przez prezydenturę Allende, a potem przewrót Pinocheta. Irons zrobił z tą rolą, co mógł, ale zrobić z siebie surowego Latynosa nie dał rady, więc jego twarzy nie wiążcie bynajmniej z doskonałą książką Dom dusz Isabel Allende.