Bliskość i zaangażowanie
Dorosła Sara - obecnie Schwardt - skompletowała wszystkie listy od Lindgren, a kiedy przekazała je córce zmarłej pisarki, ze zdumieniem odkryła, że jej listy również zostały zachowane. Zebrane razem złożyły się na książkę " Twoje listy chowam pod materacem ".
W swych epistolograficznych wywodach Sara zasypuje Astrid opowieściami z życia, najbardziej prywatnymi myślami, egzaltowanymi uwagami; Lindgren, początkowo z dystansem, z czasem coraz bardziej zaczyna angażować się w życie młodziutkiej dziewczyny, udziela jej rad, hamuje popędliwy charakter, a wreszcie sama zaczyna się otwierać, opowiadając o swojej codzienności i problemach - opisuje, jak spędza święta, wspomina o wypadku wnuka, depresji brata i jego pobycie w szpitalu, śmierci swojej dobrej przyjaciółki.