Medialny cyrk
Każdy z atakujących Kuhna grał o coś innego - La Guardia potrzebował spektakularnego sukcesu, by przypodobać się wyborcom, Dewey zaś miał chrapkę na, co najmniej, stanowisko gubernatora Nowego Jorku. Prasa, z Winchellem na czele, uczyniła z procesu medialny cyrk. Kuhnowi groziło 30 lat więzienia, skończyło się na pięciu latach w Sing Sing. Kiedy tkwił za kratkami, dochodzenie przeciw Bundowi dopiero się rozkręcało. Śledczy zaczęli przyglądać się partyjnym obozom, gdzie, jak się okazało, młodzi chłopcy i dziewczynki zbiorowo oddawali się zgoła innej aktywności fizycznej, niż lekkoatletyka.
Doszły do tego oskarżenia o szerzenie nienawiści rasowej. Kiedy Japończycy zaatakowali Pearl Harbor, a Ameryka przyłączyła się do aliantów, twór, jakim był Bund, stracił rację bytu.* 16 grudnia 1941 roku został oficjalnie rozwiązany, zaś sen o Narodzie Swastyki dobiegł końca.*